My英会話リスト ＞ 日常英会話フレーズ集 ＞ 買い物編
買い物で使う英語フレーズ110選｜自分が言う英語と、相手に言われる英語
買い物で実際に交わされる会話を、110文そのまま掲載しています。服選びから、サイズの相談、返品・交換、お取り寄せまで、11の場面を頭から追えます。
日常の場面で困るのは、自分が言えないときより相手のひと言が聞き取れないときです。このフレーズ集は店員・スタッフ側のセリフも同じだけ載せているので、聞き取りの準備までできます。
カジュアルシャツを探す
いらっしゃいませ！何かお探しですか？
Welcome to our store! Are you looking for anything in particular?
ウェルカム トゥ アワー ストアー！ アー ユー ルッキング フォー エニシング イン パーティキュラー？
はい、カジュアルなシャツを探しています。普段着に使えるものを。
Yes, I'm looking for a casual shirt. Something for everyday wear.
イエス、アイム ルッキング フォー ア カジュアル シャート。サムシング フォー エブリデイ ウェアー。
こちらにいいコレクションがありますよ。色のご希望はありますか？
We have a nice collection over here. Do you have a color preference?
ウィー ハブ ア ナイス コレクション オーバー ヒアー。ドゥ ユー ハブ ア カラー プレファレンス？
いつもネイビーか白を着ています。シンプルなものがいいです。
I usually wear navy or white. Something simple.
アイ ユージュアリー ウェアー ネイビー オア ホワイト。サムシング シンプル。
こちらはいかがですか？綿100%でとても着心地がいいです。
How about this one? It's 100% cotton and very comfortable.
ハウ アバウト ディス ワン？ イッツ ワンハンドレッドパーセント コットン アンド ベリー コンフォータブル。
いいですね！Mサイズはありますか？
I like it! Do you have it in medium?
アイ ライク イット！ ドゥ ユー ハブ イット イン ミーディアム？
確認します。はい、ネイビーと白の両方、Mサイズがございます。
Let me check. Yes, we have medium in both navy and white.
レット ミー チェック。イエス、ウィー ハブ ミーディアム イン ボース ネイビー アンド ホワイト。
ネイビーを試着してもいいですか？試着室はどこですか？
Can I try the navy one on? Where is the fitting room?
キャン アイ トライ ザ ネイビー ワン オン？ ウェアー イズ ザ フィッティング ルーム？
もちろんです！試着室は右手の角を曲がったところにあります。
Of course! The fitting rooms are just around the corner on the right.
オブ コース！ ザ フィッティング ルームズ アー ジャスト アラウンド ザ コーナー オン ザ ライト。
ありがとうございます。今すぐ試着してみます。
Thank you. I'll go try it on right now.
サンキュー。アイル ゴー トライ イット オン ライト ナウ。
サイズ表記の違いを聞く
こんにちは！本日はどのようなご用件ですか？
Hi! How can I help you today?
ハイ！ ハウ キャン アイ ヘルプ ユー トゥデイ？
このワンピースが気になるのですが、日本のサイズがよくわからなくて。
I'm looking at this dress, but I'm not sure about the Japanese sizing.
アイム ルッキング アット ディス ドレス、バット アイム ノット シュアー アバウト ザ ジャパニーズ サイジング。
大丈夫ですよ！普段はどのサイズを着ていますか？
No problem! What size do you usually wear?
ノー プロブレム！ ワット サイズ ドゥ ユー ユージュアリー ウェアー？
普段はUS6を着ています。こちらではどのサイズになりますか？
I usually wear a US size 6. What would that be here?
アイ ユージュアリー ウェアー ア ユーエス サイズ シックス。ワット ウッド ザット ビー ヒアー？
日本のMサイズか9号になります。比較できるよう両方お持ちしましょうか？
That would be a Japanese M or size 9. Shall I bring both so you can compare?
ザット ウッド ビー ア ジャパニーズ エム オア サイズ ナイン。シャル アイ ブリング ボース ソー ユー キャン コンペアー？
はい、お願いします。両方試着して、どちらが合うか見たいです。
Yes, please. I'd like to try both and see which fits better.
イエス、 プリーズ。アイドゥ ライク トゥ トライ ボース アンド シー ウィッチ フィッツ ベター。
こちらです。生地に少し伸縮性があるので、着心地がいいかもしれません。
Here you go. The fabric has a little stretch, so it might fit more comfortably.
ヒア ユー ゴー。ザ ファブリック ハズ ア リトル ストレッチ、 ソー イット マイト フィット モア カンファタブリー。
あ、確かに気持ちいいですね。Mがぴったりだと思います！
Oh, it does feel nice. I think the M fits perfectly!
オー、 イット ダズ フィール ナイス。アイ スィンク ザ エム フィッツ パーフェクトリー！
とてもお似合いですよ！グリーンとピンクもございます。
It looks great on you! We also have it in green and pink.
イット ルックス グレート オン ユー！ウィー オールソー ハブ イット イン グリーン アンド ピンク。
このブルーにします。おいくらですか？
I'll take this blue one. How much is it?
アイル テイク ディス ブルー ワン。ハウ マッチ イズ イット？
返品・交換をお願いする
こんにちは！いかがなさいましたか？
Hello! How can I help you?
ハロー！ハウ キャン アイ ヘルプ ユー？
このジャケットを返品したいのですが。先週買ったんですけど、サイズが合わなくて。
I'd like to return this jacket. I bought it last week but it doesn't fit.
アイドゥ ライク トゥ リターン ディス ジャケット。アイ ボート イット ラスト ウィーク バット イット ダズント フィット。
かしこまりました。レシートはお持ちですか？
I see. Do you have the receipt with you?
アイ シー。ドゥ ユー ハブ ザ リシート ウィズ ユー？
はい、こちらです。タグもまだ付いています。
Yes, here it is. The tags are still attached too.
イエス、 ヒア イット イズ。ザ タグズ アー スティル アタッチド トゥー。
ありがとうございます。14日以内で未着用ですので、返品手続きが可能です。
Perfect. Since it's within 14 days and unworn, we can process the return.
パーフェクト。スィンス イッツ ウィズイン フォーティーン デイズ アンド アンウォーン、 ウィー キャン プロセス ザ リターン。
返品の代わりに、大きいサイズへの交換は可能ですか？
Would it be possible to exchange it for a larger size instead?
ウッド イット ビー ポッシブル トゥ エクスチェンジ イット フォー ア ラージャー サイズ インステッド？
在庫を確認しますね。何サイズが必要ですか？
Let me check if we have it in stock. What size do you need?
レット ミー チェック イフ ウィー ハブ イット イン ストック。ワット サイズ ドゥ ユー ニード？
1サイズ上のLです。Mだと肩周りがきつくて。
One size up, so a large. The medium was too tight around the shoulders.
ワン サイズ アップ、 ソー ア ラージ。ザ ミーディアム ワズ トゥー タイト アラウンド ザ ショルダーズ。
Lサイズの在庫がございます。今すぐ交換手続きをいたします。
Good news, we have the large in stock. I'll do the exchange for you right now.
グッド ニューズ、 ウィー ハブ ザ ラージ イン ストック。アイル ドゥ ジ エクスチェンジ フォー ユー ライト ナウ。
ありがとうございます！助かりました。
Wonderful, thank you! I really appreciate your help.
ワンダフル、 サンキュー！アイ リアリー アプリーシエイト ユア ヘルプ。
セールの対象を確認する
いらっしゃいませ！本日は30%オフセールを開催しています。
Welcome! Just so you know, we're having a 30% off sale today.
ウェルカム！ ジャスト ソー ユー ノウ、 ウィーアー ハヴィング ア サーティー パーセント オフ セール トゥデイ。
本当ですか？お店の全商品が対象ですか？
Oh really? Does that apply to everything in the store?
オー リアリー？ ダズ ザット アプライ トゥ エヴリシング イン ザ ストア？
ほぼ全品です。新作コーナーだけは対象外です。
Almost everything. The new arrivals section is excluded.
オールモスト エヴリシング。 ザ ニュー アライヴァルズ セクション イズ エクスクルーデッド。
わかりました。このバッグはセール対象ですか？
Got it. How about this bag? Is it included in the sale?
ガット イット。 ハウ アバウト ディス バッグ？ イズ イット インクルーデッド イン ザ セール？
はい、対象です！8,000円が5,600円になります。
Yes, that one is! It was 8,000 yen, so it's now 5,600 yen.
イエス、 ザット ワン イズ！ イット ワズ エイト サウザンド イェン、 ソー イッツ ナウ ファイヴ サウザンド シックス ハンドレッド イェン。
お得ですね！他の色はありますか？
That's a great deal! Does it come in any other colors?
ザッツ ア グレイト ディール！ ダズ イット カム イン エニー アザー カラーズ？
ブラック、ブラウン、こちらのベージュがあります。ブラウンがとても人気です。
We have black, brown, and this beige. The brown is very popular.
ウィー ハヴ ブラック、 ブラウン、 アンド ディス ベージュ。 ザ ブラウン イズ ヴェリー ポピュラー。
ブラウンを見せてもらえますか？何にでも合うものが欲しいので。
Can I see the brown one? I need something that goes with everything.
キャン アイ シー ザ ブラウン ワン？ アイ ニード サムシング ザット ゴーズ ウィズ エヴリシング。
こちらです。温かみのあるトーンで、とても万能ですよ。
Here it is. It has a nice warm tone. Very versatile.
ヒア イット イズ。 イット ハズ ア ナイス ウォーム トーン。 ヴェリー ヴァーサタイル。
気に入りました。ブラウンにします。ギフト包装はできますか？
I love it. I'll take the brown one. Can you gift wrap it?
アイ ラヴ イット。 アイル テイク ザ ブラウン ワン。 キャン ユー ギフト ラップ イット？
歩きやすい靴を選ぶ
こんにちは！靴売り場へようこそ。何をお探しですか？
Hello! Welcome to our shoe department. What are you looking for?
ハロー！ ウェルカム トゥ アワー シュー デパートメント。 ワット アー ユー ルッキング フォー？
歩きやすい靴が必要です。仕事でよく歩くので。
I need comfortable walking shoes. I walk a lot for work.
アイ ニード カンファタブル ウォーキング シューズ。 アイ ウォーク ア ロット フォー ワーク。
メモリーフォームのスニーカーがおすすめです。よく歩く方にとても人気です。
I'd recommend our memory foam sneakers. They're very popular with people who walk a lot.
アイド レコメンド アワー メモリー フォーム スニーカーズ。 ゼイアー ヴェリー ポピュラー ウィズ ピープル フー ウォーク ア ロット。
いいですね。サイズは何がありますか？
They look nice. What sizes do you have?
ゼイ ルック ナイス。 ワット サイズィズ ドゥ ユー ハヴ？
23cmから26cmまであります。サイズはいくつですか？
We have 23 to 26 centimeters. What size are you?
ウィー ハヴ トゥエンティー スリー トゥ トゥエンティー シックス センチメーターズ。 ワット サイズ アー ユー？
普段は24です。試し履きできますか？
I'm usually 24. Can I try them on?
アイム ユージュアリー トゥエンティーフォー。キャン アイ トライ ゼム オン？
もちろんです。24cmです。歩いて履き心地を確かめてみてください。
Of course. Here's the 24. Try walking around to feel how they fit.
オブ コース。ヒアズ ザ トゥエンティーフォー。トライ ウォーキング アラウンド トゥ フィール ハウ ゼイ フィット。
わあ、すごく柔らかい！でもほんの少しだけゆるい気がします。
Oh wow, these are really soft! But they feel a tiny bit loose.
オー ワオ、ディーズ アー リアリー ソフト！バット ゼイ フィール ア タイニー ビット ルース。
23.5cmを試してみましょうか。もしくはインソールでフィット感を調整できます。
We could try a 23.5. Or we have insoles that can help with the fit.
ウィ クッド トライ ア トゥエンティースリーポイントファイブ。オア ウィ ハブ インソールズ ザット キャン ヘルプ ウィズ ザ フィット。
まず23.5cmを試してみます。丁寧に対応してくれてありがとうございます！
Let me try the 23.5 first. Thank you for your patience!
レット ミー トライ ザ トゥエンティースリーポイントファイブ ファースト。サンキュー フォー ユア ペイシェンス！
プレゼント選び
こんにちは！今日はご自身用のお買い物ですか？
Good afternoon! Are you shopping for yourself today?
グッド アフタヌーン！アー ユー ショッピング フォー ユアセルフ トゥデイ？
実は、母の誕生日プレゼントを探しているんです。
Actually, I'm looking for a birthday gift for my mother.
アクチュアリー、アイム ルッキング フォー ア バースデー ギフト フォー マイ マザー。
素敵ですね！お母様はどんなものがお好きですか？
How nice! What kind of things does she like?
ハウ ナイス！ワット カインド オブ シングス ダズ シー ライク？
スカーフやアクセサリーが好きです。上品なものが良いです。
She likes scarves and accessories. Something elegant.
シー ライクス スカーブズ アンド アクセサリーズ。サムシング エレガント。
こちらに美しいシルクスカーフがあります。この花柄がとても人気です。
We have some beautiful silk scarves here. This floral one is very popular.
ウィ ハブ サム ビューティフル シルク スカーブズ ヒア。ディス フローラル ワン イズ ベリー ポピュラー。
きれいですね！おいくらですか？
It's lovely! How much is it?
イッツ ラブリー！ハウ マッチ イズ イット？
4,500円です。お揃いのイヤリングとのセットで6,800円もございます。
It's 4,500 yen. We also have a set with matching earrings for 6,800 yen.
イッツ フォーサウザンドファイブハンドレッド エン。ウィー オールソー ハブ ア セット ウィズ マッチング イヤリングス フォー シックスサウザンドエイトハンドレッド エン。
セットがぴったりです。予算が7,000円くらいだったので、ちょうどいいです。
The set sounds perfect. My budget was around 7,000 yen, so that works.
ザ セット サウンズ パーフェクト。マイ バジェット ワズ アラウンド セブンサウザンド エン、ソー ザット ワークス。
それではギフト包装しましょうか？無料のギフト包装がございます。
Great! Shall I gift wrap it for you? We have free gift wrapping.
グレイト！シャル アイ ギフト ラップ イット フォー ユー？ウィー ハブ フリー ギフト ラッピング。
はい、お願いします！リボンも付けてもらえますか？きっと喜びます。
Yes, please! Can you add a ribbon too? She'll love it.
イエス、プリーズ！キャン ユー アッド ア リボン トゥー？シー ル ラブ イット。
モバイルバッテリーを選ぶ
こんにちは！家電コーナーで何かお探しですか？
Hi there! Looking for anything specific in our electronics section?
ハイ ゼアー！ ルッキング フォー エニシング スペシフィック イン アワー エレクトロニクス セクション？
モバイルバッテリーが必要です。日中いつもスマホのバッテリーが切れるので。
I need a portable charger. My phone always dies during the day.
アイ ニード ア ポータブル チャージャー。マイ フォーン オールウェイズ ダイズ デュアリング ザ デイ。
いくつかの選択肢があります。1日に何回充電が必要ですか？
We have several options. How many times do you need to charge your phone per day?
ウィー ハブ セベラル オプションズ。ハウ メニー タイムズ ドゥ ユー ニード トゥ チャージ ユア フォーン パー デイ？
たぶん2回です。あとバッグに入るくらい小さいものがいいです。
Probably twice. And I'd like something small enough to fit in my purse.
プロバブリー トゥワイス。アンド アイド ライク サムシング スモール イナフ トゥ フィット イン マイ パース。
この10,000mAhのモデルはコンパクトで2回充電できます。重さはわずか180グラムです。
This 10,000mAh model is compact and can charge twice. It weighs only 180 grams.
ディス テン サウザンド ミリアンペアアワー モデル イズ コンパクト アンド キャン チャージ トゥワイス。イット ウェイズ オンリー ワン ハンドレッド エイティー グラムズ。
軽いですね！iPhoneとAndroidの両方に対応していますか？
That's light! Does it work with both iPhone and Android?
ザッツ ライト！ ダズ イット ワーク ウィズ ボース アイフォーン アンド アンドロイド？
はい、USB-CとLightningの両方のポートがあります。とても便利です。
Yes, it has both USB-C and Lightning ports. Very convenient.
イエス、イット ハズ ボース ユーエスビー シー アンド ライトニング ポーツ。ベリー コンビニエント。
完璧です。おいくらですか？
Perfect. How much is it?
パーフェクト。ハウ マッチ イズ イット？
3,200円です。追加500円で2年間の保証もお付けできます。
It's 3,200 yen. We also have a two-year warranty for an extra 500 yen.
イッツ スリー サウザンド トゥー ハンドレッド エン。ウィー オールソー ハブ ア トゥー イヤー ワランティー フォー アン エクストラ ファイブ ハンドレッド エン。
保証付きでお願いします。備えあれば憂いなしですから！
I'll take it with the warranty. Better safe than sorry!
アイル テイク イット ウィズ ザ ワランティー。ベター セイフ ザン ソーリー！
スーパーで売り場を聞く
おはようございます！何かお探しですか？
Good morning! Can I help you find something?
グッド モーニング！ キャン アイ ヘルプ ユー ファインド サムシング？
はい、有機野菜はどこにありますか？
Yes, where can I find the organic vegetables?
イエス、ウェア キャン アイ ファインド ジ オーガニック ベジタブルズ？
奥のコーナー、フルーツ売り場の隣にあります。ご案内します。
They're in the back corner, next to the fruit section. I'll show you.
ゼイアー イン ザ バック コーナー、ネクスト トゥ ザ フルーツ セクション。アイル ショー ユー。
ありがとうございます！このトマトは地元産ですか？
Thank you! Do you know if these tomatoes are locally grown?
サンキュー！ ドゥ ユー ノウ イフ ディーズ トマトーズ アー ローカリー グローン？
はい、千葉の農家から届いたものです。今朝届いた新鮮なものです。
Yes, they're from a farm in Chiba. They arrived fresh this morning.
イエス、ゼイアー フロム ア ファーム イン チバ。ゼイ アライブド フレッシュ ディス モーニング。
いいですね、1パックいただきます。お豆腐もこの近くにありますか？
Great, I'll take a pack. Do you also sell tofu nearby?
グレイト、アイル テイク ア パック。ドゥー ユー オールソー セル トーフー ニアバイ？
お豆腐は冷蔵コーナーの3番通路にあります。木綿・絹ごし・おぼろがあります。
Tofu is in the refrigerated section, aisle 3. We have soft, firm, and silken.
トーフー イズ イン ザ リフリジュレイテッド セクション、アイル スリー。ウィー ハブ ソフト、ファーム、アンド シルケン。
炒め物用に木綿豆腐が必要です。あと、エコバッグはありますか？
I need firm tofu for stir-fry. Oh, and do you have any eco-friendly bags?
アイ ニード ファーム トーフー フォー スターフライ。オー、アンド ドゥー ユー ハブ エニー エコフレンドリー バッグス？
はい、レジで1枚150円のエコバッグを販売しています。
Yes, we sell reusable bags at the register for 150 yen each.
イエス、ウィー セル リユーザブル バッグス アット ザ レジスター フォー ワンハンドレッドフィフティー エン イーチ。
1つもらいます。いろいろ教えてくれてありがとうございます！このお店はとても整理されていますね。
I'll grab one. Thank you for all your help! This store is very well organized.
アイル グラブ ワン。サンキュー フォー オール ユア ヘルプ！ディス ストア イズ ベリー ウェル オーガナイズド。
新作デニムと丈の相談
いらっしゃいませ！新しいデニムコレクションが入荷しました。ご覧になりますか？
Welcome! Our new denim collection just arrived. Would you like to take a look?
ウェルカム！アワー ニュー デニム コレクション ジャスト アライブド。ウッド ユー ライク トゥ テイク ア ルック？
はい！ハイウエストのジーンズを探していたんです。ありますか？
Yes! I've been looking for high-waisted jeans. Do you carry those?
イエス！アイブ ビーン ルッキング フォー ハイウェイステッド ジーンズ。ドゥー ユー キャリー ドウズ？
ございます！スリムフィットとリラックスフィットがあります。どちらがお好みですか？
We do! We have slim fit and relaxed fit. Which style do you prefer?
ウィー ドゥー！ウィー ハブ スリム フィット アンド リラックスド フィット。ウィッチ スタイル ドゥー ユー プリファー？
リラックスフィットで。週末に楽に履けるものがいいです。
Relaxed fit. I want something comfortable for weekends.
リラックスド フィット。アイ ウォント サムシング コンフォータブル フォー ウィーケンズ。
こちらがとても人気です。伸縮性があり、型崩れもしにくいです。
These are very popular. They're stretchy and hold their shape well.
ディーズ アー ベリー ポピュラー。ゼイアー ストレッチー アンド ホールド ゼア シェイプ ウェル。
丈はどうですか？私はかなり小柄なんですが。
What's the length like? I'm quite petite.
ワッツ ザ レングス ライク？アイム クワイト プティート。
無料で裾上げをしています。ぴったりの丈に調整できますよ。
We offer free hemming. We can adjust the length to fit you perfectly.
ウィー オファー フリー ヘミング。ウィー キャン アジャスト ザ レングス トゥ フィット ユー パーフェクトリー。
それは便利ですね！裾上げにはどのくらい時間がかかりますか？
That's so convenient! How long does the hemming take?
ザッツ ソー コンビニエント！ハウ ロング ダズ ザ ヘミング テイク？
約30分です。お待ちの間、お買い物やコーヒーを楽しんでいただけます。
About 30 minutes. You can shop around or grab a coffee while you wait.
アバウト サーティー ミニッツ。ユー キャン ショップ アラウンド オア グラブ ア コーヒー ワイル ユー ウェイト。
いいですね。まず試着して、それから裾上げをお願いします！
Perfect. I'll try these on first and then get them hemmed!
パーフェクト。アイル トライ ディーズ オン ファースト アンド ゼン ゲット ゼム ヘムド！
見ているだけ・値段を聞く
こんにちは！何かお手伝いできることはありますか？
Hello! Is there anything I can help you with?
ハロー！ イズ ゼア エニシング アイ キャン ヘルプ ユー ウィズ？
今はちょっと見ているだけなんですが、大丈夫ですか？
I'm just browsing for now, if that's okay.
アイム ジャスト ブラウジング フォー ナウ、 イフ ザッツ オーケー。
もちろんです！ごゆっくりどうぞ。何かあればお声がけください。
Of course! Take your time. Let me know if you need anything.
オブ コース！ テイク ユア タイム。 レット ミー ノウ イフ ユー ニード エニシング。
あの、ウィンドウに飾ってあるこのコートが気になったんですが、在庫はありますか？
Actually, I noticed this coat in the window display. Is it available?
アクチュアリー、 アイ ノーティスト ディス コート イン ザ ウィンドウ ディスプレイ。 イズ イット アベイラブル？
お目が高い！はい、今シーズンの目玉商品です。サイズをお持ちしますね。
Great eye! Yes, it's our featured item this season. Let me get your size.
グレイト アイ！ イエス、 イッツ アワー フィーチャード アイテム ディス シーズン。 レット ミー ゲット ユア サイズ。
素敵ですけど、たぶん高いですよね。おいくらですか？
It's gorgeous but probably expensive. How much is it?
イッツ ゴージャス バット プロバブリー エクスペンシブ。 ハウ マッチ イズ イット？
25,000円ですが、来週からウィンターセールで20%オフになります。
It's 25,000 yen, but we're starting a winter sale next week with 20% off.
イッツ 25,000 エン、 バット ウィーアー スターティング ア ウィンター セール ネクスト ウィーク ウィズ 20% オフ。
あ、取り置きして、セール中に来ることはできますか？
Oh, can I reserve it and come back during the sale?
オー、 キャン アイ リザーブ イット アンド カム バック デュアリング ザ セール？
最大1週間お取り置きできます。サイズを予約しましょうか？
We can hold it for up to one week. Would you like me to reserve your size?
ウィー キャン ホールド イット フォー アップ トゥ ワン ウィーク。 ウッド ユー ライク ミー トゥ リザーブ ユア サイズ？
はい、お願いします！Mサイズです。来週必ず来ます。ありがとうございます！
Yes, please! Size M. I'll definitely be back next week. Thank you!
イエス、 プリーズ！ サイズ エム。 アイル デフィニトリー ビー バック ネクスト ウィーク。 サンキュー！
別サイズのお取り寄せ
すみません、このジャケットがすごく気に入ったんですが、Mサイズが小さくて。
Excuse me, I love this jacket but the medium is too small.
エクスキューズ ミー、 アイ ラブ ディス ジャケット バット ザ ミディアム イズ トゥー スモール。
Lサイズの在庫を確認しますね。
Let me see if we have a large in stock.
レット ミー シー イフ ウィー ハブ ア ラージ イン ストック。
さっき確認したらこの店舗は在庫なしと言われました。
I tried earlier — they said out of stock at this store.
アイ トライド アーリーアー — ゼイ セッド アウト オブ ストック アット ディス ストア。
わかりました。他店舗から取り寄せ可能です。通常3日ほどで届きます。
Got it. We can order one from another branch — it usually arrives in three days.
ガット イット。 ウィー キャン オーダー ワン フロム アナザー ブランチ — イット ユージュアリー アライブズ イン スリー デイズ。
取り寄せに手数料はかかりますか？
Is there a fee for the transfer?
イズ ゼア ア フィー フォー ザ トランスファー？
手数料は無料で、到着したらSMSでお知らせします。
No fee at all, and we'll text you when it arrives.
ノー フィー アット オール、 アンド ウィール テクスト ユー ウェン イット アライブズ。
支払いは今ですか？それとも受け取り時ですか？
Do I need to pay now or when I pick it up?
ドゥー アイ ニード トゥ ペイ ナウ オア ウェン アイ ピック イット アップ？
受け取り時で大丈夫です。到着から7日間お取り置きします。
Pickup is fine. We hold it for seven days from arrival.
ピックアップ イズ ファイン。 ウィー ホールド イット フォー セブン デイズ フロム アライバル。
ありがとうございます。電話番号を残してもいいですか？
Perfect. Could I leave my phone number?
パーフェクト。 クッド アイ リーブ マイ フォーン ナンバー？
もちろんです。今すぐ手続きします。
Yes, please. I'll set up the order right now.
イエス、 プリーズ。 アイル セット アップ ジ オーダー ライト ナウ。
自分専用のリストにして、聞き流す
気になったフレーズは「My英会話リスト」に入れておくと、英語音声で繰り返し聞き流せます。 日本語を入れるだけで英文とカタカナ読みも作れます。登録不要・無料です。
このシーンを選んでリストに追加動画で聞く（見ているだけ・値段を聞く）
このページの「見ているだけ・値段を聞く」の会話を、そのまま動画で確認できます。